Translate Turkish Arabic التَّفْسِرَة

Turkish

Arabic

Bunları nasıl açıklıyorsunuz?

كَيفَ تُفسرينها؟
Hiçbir şeyi açıklamadan herşeyi açıklıyor.

تفسّر كلّ شيء دون أن تفسّر شيئاً
Listeria sepsisi açıklıyor... ...muhtemelen kalp problemini de-

اللستيريا تفسّر التسمم وربما تفسّر مشاكل القلب
- Nasıl açıklarsınız? - Açıklayamam.

كيف تفسرين ذلك؟ - لايمكنني -
Polise bunu açıklamadın mı?

ألم تفسّر الأمر للشرطي؟
O zaman nasıl başaramadan geldin.

اذا كيف تفسر فشلك
- Mutluluğunuzu kaynağını... ...nasıl izah edersiniz?

إذاً كيف تفسران ذلك؟
Yani tahmin etmek.

تفسر؟تعني التخمين
Bana bir açıklama borçlusun.

يجب أن تفسري لي
Bunu nasıl açıklarsın?

و كيف تفسر هذا؟